In the 20.2 update, it was just announced yesterday that the procedure selection menu will get a small tweak. To make it easier to select a procedure, each procedure will now grouped by inbound/outbound direction.
This is still very much a work in progress, so don’t scrutinize it too much.
This will come as a welcome change for both ATC and pilots alike making it simpler and easier to understand what STARs are being referenced on the map versus the menu.